心系灾区 陶氏益农在行动

送技术 送物资 助农恢复生产

上海 - 2008 年 07 月 14 日

自中国四川省汶川在5月12日发生里氏8级特大地震以来已经过了7周。对于这次发生的特大灾难，陶氏益农及其所有员工都无比痛心。陶氏益农深感有责任帮助在这次地震中幸存的同胞以及其他受灾的群众重建他们的家园，恢复他们的生活。

震后，中国政府提出了一系列抗震救灾的援助措施，其中包括：通过加强农业生产来促进受灾地区的经济复苏。陶氏益农除了最初的企业捐款以外，再一次响应中国政府号召，在6月组织了一项特别针对帮助四川农民的抗震救灾援助项目。

在6月23日那一周，陶氏益农派遣了一支援助队伍，专程前往四川的两个重灾区：绵阳和德阳，为当地的农民送上捐赠物品并提供援助。这支队伍由陶氏益农的销售、市场和管理部门成员组成，并得到其他各个职能部门的同事的通力协助。援助队伍用了7天时间，行程覆盖了在灾区的10个乡镇，访问了包括在什邡市、安县和江油市等重灾区的3000余名当地农民。他们联合了当地政府部门，总共组织了30场农民大会，以强化培训的形式，帮助那些需要技术资源和现场支持的农民尽快恢复农务生产。陶氏益农计划在9月初作物新一轮的生长周期时，将再次组织一次类似的援助活动。

通过这个援助项目，陶氏益农向灾区农民传授了作物保护和病虫害控制的方法，并发放技术宣传手册。在陶氏益农专业技术人员的指导下，农民们增长了在这方面的必要技能和知识，从而提高作物产量以减少地震带来的经济损失。在农民会后，我们向农民发放一定数量的陶氏益农产品，让他们用于整治受灾严重的农田，防治水稻等作物疾病，希望在最大程度上帮助缓解地震灾害对他们收成的影响。发放的产品包括除草剂稻杰、盖草能、使它隆；杀虫剂乐斯本；杀菌剂大生和满穗等，这些都是陶氏益农根据灾区农作物实际情况，专门配套的优秀产品。另外，陶氏益农也捐助了大量生活必需品如衣物等，帮助农民度过雨季这段艰难时期。据估计，这次援助行动的物资和产品（包括运输费用）总值合计达22万元人民币。更值得一提的是，援助队伍利用了这次机会，向当地民众普及各类基本的抗震、防疫和减灾的科普知识。